Türk kimliğine yabancı bir isim (örneğin Joseph, Jasmin) koydurmak veya mevcut isme ekletmek mümkün müdür?

Evet, mümkündür. Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarına göre, bir ismin yabancı kökenli olması, tek başına isim değiştirme veya ekletme davasının reddi için bir sebep değildir. Temel şart, konulmak istenen ismin 1353 sayılı Türk Harflerinin Kabul ve Tatbiki Hakkında Kanun'a, yani Türk alfabesine uygun olmasıdır. İsimde 'w', 'q', 'x' gibi Türk alfabesinde bulunmayan harfler yer alamaz. Ayrıca ismin, kamu düzenine veya genel ahlaka aykırı olmaması gerekir. (Kaynak: turk-kimliginde-yabanci-isim-veya-soyisim/)