Evlilik birliği devam ederken (ortak velayet altında) çocuğun yurt dışına çıkarılması için diğer eşin izni gerekir mi?

Evet, gerekir. Evlilik birliği içinde velayet anne ve baba tarafından birlikte kullanıldığından (TMK m. 336), çocuğun yurt dışına çıkarılması gibi önemli bir konuda her iki ebeveynin de rızası aranır. Yurt dışına çıkacak olan ebeveynin, diğer eşten noter onaylı bir 'muvafakatname' (izin belgesi) alması zorunludur. Bu belge olmadan gümrük yetkilileri çocuğun çıkışına izin vermeyebilir. (Kaynak: velayet-altindaki-cocugun-yurt-disina-goturulmesi/)