İsim 'değiştirme' davası ile isim 'düzeltme' davası arasındaki temel fark nedir? 'Ahmed' isminin 'Ahmet' olarak kayıtlara geçirilmesi talebi hangi dava türüne girer?

Temel fark, yapılan işlemin niteliğindedir. İsim 'değiştirme' davasında (TMK m. 27), mevcut isim tamamen başka bir isimle değiştirilir (örn: Ayşe isminin Fatma yapılması) veya mevcut isme yeni bir isim eklenir. Bu dava Asliye Hukuk Mahkemesi'nde görülür. İsim 'düzeltme' davasında ise (Nüfus Hizmetleri Kanunu), mevcut isimde bulunan bir harf hatası, imla yanlışı gibi maddi bir hatanın düzeltilmesi talep edilir. İsim esasen aynı kalır, sadece kayıttaki yanlışlık giderilir. 'Ahmed' isminin 'Ahmet' yapılması talebi, bir maddi hatanın düzeltilmesi niteliğinde olduğu için isim düzeltme davası konusudur ve bu dava Nüfus Müdürlüğü'ne karşı Asliye Hukuk Mahkemesi'nde açılır. (Kaynak: www.calinokcuhukuk.com/isim-degistirme-davasi/)