TBK m. 55'in son fıkrası, 'Bu Kanun hükümleri, her türlü idari eylem ve işlemler ile idarenin sorumlu olduğu diğer sebeplerin yol açtığı vücut bütünlüğünün kısmen veya tamamen yitirilmesine ya da kişinin ölümüne bağlı zararlara ilişkin istem ve davalarda da uygulanır.' demektedir. Bu hükmün temel amacı ve önemi nedir?

Bu hükmün temel amacı, idarenin sorumluluğundan doğan bedensel zararlarda (insan zararları), idare hukuku ve borçlar hukuku arasındaki farklı tazminat hesaplama yöntemlerini ortadan kaldırarak bir 'hukuk birliği' sağlamaktır. Önceden, idari yargıda tam yargı davalarında farklı kriterlerle tazminat hesaplanırken, adli yargıda farklı kriterler kullanılabiliyordu. Bu fıkra ile birlikte, idarenin yol açtığı ölüm ve bedensel zararlarda da, tazminatın hesaplanmasında Borçlar Kanunu'nun ilgili hükümleri ve sorumluluk hukuku ilkelerinin uygulanacağı açıkça belirtilmiştir. Bu, özellikle tazminat hesaplamalarını standartlaştıran ve yeknesaklaştıran önemli bir adımdır.