Hakkındaki bir atama işleminin iptali için dava açan ve lehine karar çıkan bir kamu görevlisi, bu karar uygulanmadan kendi isteğiyle emekli olursa, idarenin bu yargı kararını uygulama yükümlülüğü devam eder mi? Danıştay Beşinci Dairesi'nin E:1998/2407 sayılı kararını esas alarak açıklayınız.

Hayır, devam etmez. Danıştay Beşinci Dairesi'nin E:1998/2407, K:1999/222 sayılı kararında da belirtildiği gibi, kamu görevlisinin kendi isteğiyle emekliye ayrılması, idare ile olan hukuki statüsünü ve görev bağını sona erdiren yeni ve bağımsız bir idari işlemdir. Bu işlemle birlikte kişi 'emekli' statüsüne geçer. Dolayısıyla, daha önce görevdeyken hakkında tesis edilen ve mahkemece iptal edilen işleme ilişkin yargı kararının 'uygulanabilirliği' kalmamıştır. Emekli olan kişinin talebi, artık bir 'yargı kararının uygulanması' talebi değil, 'kamu görevine açıktan atanma' talebi olarak değerlendirilmelidir. Bu durumda idare, DMK m. 93 çerçevesinde takdir yetkisini kullanarak karar verir ve mahkeme kararını uygulayarak kişiyi eski görevine iade etmek zorunda değildir.