İnfaz Kanunu m. 4'teki 'mahkûmiyet hükümlerinin kesinleşmedikçe infaz olunamayacağı' kuralı, ceza ilamına bağlı 'yargılama giderleri' ve 'vekalet ücreti' alacakları için de geçerli midir?

Evet, geçerlidir. Yargıtay 8. Hukuk Dairesi'nin E:2017/9260, K:2017/4648 sayılı kararında da belirtildiği gibi, mahkumiyete ilişkin ceza ilamlarının tazminat ve yargılama giderlerine (vekalet ücreti dahil) ilişkin kısımları da, asıl ceza gibi, ilam kesinleşmeden icra edilemez. Bu, kuralın bir istisnasını oluşturur.