Bir davada, taraflardan birinin talebi üzerine atanan bilirkişi, raporunda kanun maddelerini yorumlayarak ve içtihatlara atıf yaparak hukuki bir değerlendirmede bulunmuştur. Mahkeme bu raporu dikkate almalı mıdır?

Hayır, dikkate almamalıdır. Bilirkişinin görevi, hâkimin sahip olmadığı özel veya teknik bir konuda mahkemeyi aydınlatmaktır. Hukuki değerlendirme yapmak, kanunları yorumlamak ve içtihatları değerlendirmek, HMK m. 266'ya göre münhasıran hâkimin görevidir. Bilirkişinin, kendi uzmanlık alanının dışına çıkarak hukuki mütalaa vermesi, yetkisini aşması anlamına gelir. Mahkeme, raporun bu hukuki değerlendirme kısımlarını yok saymalı ve sadece teknik tespit ve değerlendirmeleri dikkate almalıdır.