Apartman yöneticisi olan bir sanığın, apartman karar defterini ve harcamalara ilişkin belgeleri yeni yöneticiye teslim etmemesi ve uhdesinde bir miktar parayı tutması eylemleri, Yargıtay 15. Ceza Dairesi'nin 2016/7370 sayılı kararı ışığında hangi suçları oluşturur ve bu suçlar arasında nasıl bir içtima ilişkisi kurulmalıdır? Kararda, yöneticinin makbuzlar üzerinde silinti ve kazıntı yapmasının 'özel belgede sahtecilik' mi yoksa 'özel belgeyi bozma' mı sayılacağının tespitinde, 'aldatma yeteneği (iğfal kabiliyeti)' unsurunun önemini açıklayınız.
Yargıtay 15. Ceza Dairesi'nin 2016/7370 sayılı kararına göre, bu eylemler birden fazla suçu oluşturur: 1) TCK m. 155/2 (Hizmet Nedeniyle Güveni Kötüye Kullanma): Yöneticinin, görevi nedeniyle zilyetliği kendisine devredilmiş olan apartman parasını uhdesinde tutması bu suçu oluşturur. 2) TCK m. 208 (Özel Belgeyi Gizleme): Karar defteri ve harcamalara ilişkin belgeleri yeni yöneticiye teslim etmemesi, bu suçu oluşturur. Yargıtay, bu iki eylemin 'bir bütün halinde' hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu oluşturduğunu, ayrıca özel belgeyi gizleme suçundan hüküm kurulmasının hatalı olduğunu belirtmiştir. Yani, belgeleri teslim etmemeyi, parayı zimmetine geçirme eyleminin bir parçası olarak görmüş ve bileşik suç benzeri bir yorum yapmıştır. Makbuzlar üzerindeki tahrifatla ilgili olarak ise, eylemin 'özel belgede sahtecilik' (TCK m. 207) mi yoksa 'özel belgeyi bozma' (TCK m. 208) mı sayılacağı, tahrifatın 'aldatma yeteneği'ne sahip olup olmamasına bağlıdır. Eğer yapılan tahrifat, üçüncü bir kişiyi aldatabilecek nitelikte ise ve belge hala hukuki bir sonuç doğurma kabiliyetini koruyorsa eylem sahteciliktir. Eğer tahrifat, belgenin okunmasını, anlaşılmasını imkansız kılıyor ve ispat gücünü tamamen ortadan kaldırıyorsa, yani aldatma yeteneği yoksa, eylem 'özel belgeyi bozma' suçunu oluşturur. Kararda, mahkemenin bu 'aldatma yeteneği' hususunu tartışmadan hüküm kurması bozma nedeni sayılmıştır. (Kaynak: barandogan.av.tr/blog/mevzuat/tck-madde-208-ozel-belgeyi-bozmak-yok-etmek-veya-gizlemek-sucu.html)