3194 sayılı İmar Kanunu'nun 10. ve 13. maddeleri, imar planlarında kamu hizmetine ayrılan taşınmazlarla ilgili idarelere hangi süresel yükümlülüğü getirmiştir? Bu sürenin belirsizliğinin Anayasa Mahkemesi tarafından nasıl yorumlandığını açıklayınız.

İmar Kanunu m. 10, belediyelerin plan kabulünden itibaren 3 ay içinde imar programlarını hazırlamasını ve bu programları 5 yıl içinde uygulamasını öngörür. Mülga m. 13 de benzer bir 5 yıllık süreye işaret ediyordu. Ancak Anayasa Mahkemesi (E:1999/33, K:1999/51), bu düzenlemelerin, planın tamamının ne kadar sürede uygulanacağı konusunda bir belirsizlik taşıdığını, maliklerin mülkiyet hakkını belirsiz bir süre boyunca kısıtladığını ve kamu yararı ile bireysel haklar arasındaki 'adil dengeyi' bozduğunu belirterek ilgili hükmü iptal etmiştir. (or.av.tr/hukuki-el-atma-kamulastirmama-ankara-idare-avukati/)