Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nda (HMK) 'hükmün korunması' (HMK m. 300) ile 'hükmün tefhimi ve bildirilmesi' (HMK m. 297, 298) arasındaki fark nedir?

Hükmün tefhimi ve bildirilmesi, kararın taraflara sözlü (duruşmada) ve yazılı (tebligatla) olarak duyurulması ve kararda bulunması gereken unsurları (gerekçe, hüküm fıkrası vb.) düzenler. Hükmün korunması ise, bu kararın ıslak imzalı ve mühürlü orijinal nüshasının adliye arşivinde saklanmasını ifade eden fiziksel bir muhafaza işlemidir.