6100 sayılı HMK'da, ilk derece mahkemesi kararını istinaf eden tarafın, istinaf dilekçesinde hangi hususları belirtmesi gerekir? (Bu soru, `www.calinokcuhukuk.com/hukuk-davalarinda-temyiz/` metnindeki 'Temyiz Dilekçesi Nasıl Yazılır?' bölümünün, istinaf için kıyasen uygulanmasına yönelik bir sorudur.)
HMK m. 342, istinaf dilekçesinin içeriğini düzenler. `www.calinokcuhukuk.com`'daki temyiz dilekçesi için sayılan unsurlar, büyük ölçüde istinaf dilekçesi için de geçerlidir. Buna göre, bir istinaf dilekçesinde şu hususların bulunması gerekir: 1) Tarafların ve Varsa Temsilcilerinin Kimlik ve Adres Bilgileri: Davacı, davalı ve vekillerinin adı, soyadı, T.C. kimlik numarası ve adresleri. 2) İstinaf Edilen Karar Bilgileri: Kararı veren ilk derece mahkemesinin adı, dosya esas ve karar numarası, karar tarihi. 3) Kararın Tebliğ Tarihi: Sürenin tespiti açısından, ilk derece mahkemesi kararının istinaf eden tarafa tebliğ edildiği tarih. 4) Kararın Özeti: İstinaf edilen kararın sonucunun (davanın kabulü, reddi vb.) kısaca belirtilmesi. 5) İstinaf Sebepleri ve Gerekçesi: Bu, dilekçenin en önemli kısmıdır. İstinaf eden taraf, ilk derece mahkemesi kararının hangi maddi vakıa tespitlerinde veya hukuki değerlendirmelerde hatalı olduğunu düşündüğünü somut sebeplere ve delillere dayanarak ayrıntılı bir şekilde açıklamalıdır. 6) Talep Sonucu: Açıklanan nedenlerle ilk derece mahkemesi kararının kaldırılması ve yeniden yargılama yapılarak davanın kabulüne/reddine karar verilmesi gibi talepler. 7) İmza: Dilekçenin, istinaf eden veya vekili tarafından imzalanması.