Bir davanın 'basit yargılama usulü' ile görülmesi, tarafların duruşmaya çıkmayacağı anlamına mı gelir?

Evet, kural olarak o anlama gelir. CMK m. 251/2-3'e göre, bu usulde mahkeme taraflara iddianameyi tebliğ ederek beyan ve savunmalarını yazılı olarak bildirmelerini ister ve süre dolduktan sonra 'duruşma yapmaksızın' dosya üzerinden karar verir. Ancak hakim gerekli görürse her zaman duruşma açabilir. (Kaynak: barandogan.av.tr/blog/mevzuat/cmk-madde-251-basit-yargilama-usulu.html)