Güveni kötüye kullanma suçunda (TCK m. 155) hapis cezasının yanı sıra adli para cezasının da öngörülmüş olması, mahkemenin hapis cezasını ayrıca adli para cezasına çevirmesine (TCK m. 50) imkan tanır mı?

Hayır, imkan tanımaz. TCK m. 50/2'de 'Suç tanımında hapis cezası ile adlî para cezasının seçenek olarak öngörüldüğü hallerde, hapis cezasına hükmedilmişse; bu ceza artık adlî para cezasına çevrilmez.' hükmü yer almaktadır. Güveni kötüye kullanma suçunun hem basit (m. 155/1) hem de nitelikli (m. 155/2) halinde, yaptırım olarak '... hapis ve ... adlî para cezası' şeklinde hem hapis cezası hem de adli para cezası birlikte öngörülmüştür. Bu bir seçenek yaptırım değil, kümülatif (birlikte uygulanan) bir yaptırımdır. Kanun koyucu, bu suç için hem hürriyeti bağlayıcı cezanın hem de para cezasının uygulanmasını zorunlu kılmıştır. Bu nedenle, mahkeme tarafından hükmedilen hapis cezası, TCK m. 50'deki çevirme yasağı kapsamında olduğundan, ayrıca adli para cezasına çevrilemez. Mahkeme, kanunda belirtilen sınırlar içinde hem hapis cezasına hem de adli para cezasına birlikte hükmetmek zorundadır. (avmehmetgenc.com/blog/guveni-kotuye-kullanma-sucu/111)