Yabancı bir ülkede alınan boşanma kararının Türkiye'de hukuki sonuç doğurabilmesi için hangi davanın açılması gerekmektedir? Bu davanın temel amacı nedir?

Yabancı bir ülkede mahkeme tarafından verilen boşanma kararının Türkiye'de hukuki olarak geçerli sayılması ve sonuç doğurabilmesi için, Türkiye'de 'tanıma ve tenfiz davası' açılması gerekmektedir. Aksi takdirde, metinde de belirtildiği gibi, kişiler yabancı ülkede boşanmış olsalar bile Türkiye'deki nüfus kayıtlarında hukuken 'evli' olarak görünmeye devam ederler. Bu davanın iki temel amacı vardır: 1. Tanıma: Tanıma, yabancı mahkeme kararının kesin hüküm (kesin delil ve kesin hükmün bağlayıcılığı) etkisinin Türkiye'de de kabul edilmesidir. Boşanma kararının tanınmasıyla birlikte, tarafların medeni hali Türkiye'de de 'boşanmış' olarak değişir. Yani, boşanmanın kişisel hale ilişkin sonuçları Türkiye'de geçerli olur. 2. Tenfiz: Tenfiz ise, yabancı mahkeme kararının icra edilebilir nitelikteki hükümlerinin (nafaka, tazminat, velayet gibi) Türkiye'de de icra edilebilmesini sağlamaktır. Eğer yabancı mahkeme kararı sadece boşanmaya ilişkinse, yani icrai nitelikte bir hüküm içermiyorsa sadece 'tanıma' davası açılması yeterlidir. Ancak boşanmayla birlikte nafaka, tazminat gibi alacaklara da hükmedilmişse, bu alacakların Türkiye'de tahsil edilebilmesi için 'tenfiz' kararı alınması zorunludur. Uygulamada bu iki talep genellikle aynı dava içinde birleştirilir.