TCK 168. maddesi gerekçesinde, etkin pişmanlıkta failin dışa yansıyan davranışlarının pişmanlığının tezahürü olarak kabul edilebilecek derecede 'iradi' olması yeterli olup, iç dünyasına bakılıp gerçekten samimi olup olmadığı aranmaz. Bu durumun karşılaştırmalı hukukta nasıl adlandırıldığına dair örnekler var mıdır?

Evet, karşılaştırmalı hukukta da benzer bir vurgu yapılır. Örneğin; sırasıyla Alman, Fransız, İspanyol ve İngiliz Hukukunda adlandırma şu şekildedir: 'Tätige Reue', 'Repentir actif', 'Arrepentimiento activo eficaz', 'Active repertance'. Bu adlandırmalarda 'tövbe' kelimesiyle vurgu yapılır. (TCK Madde 168 Gerekçesi ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu 2017/687 E., 2019/703 K.)