5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi ile 765 sayılı TCK'nın 523. maddesi arasındaki temel felsefi fark nedir?

Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun birçok kararında (örneğin 2019/274 K., 2015/517 E.) vurgulandığı üzere, eski 765 sayılı TCK'nın 523. maddesi 'iade ve tazmin' esasına, yani zararın mekanik olarak giderilmesine odaklanırken; yeni 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi ise tazminden çok 'pişmanlık' esasını ön plana çıkarmaktadır. Yeni düzenlemede failin 'bizzat pişmanlık göstererek' zararı gidermesi aranmakta, bu da failin içsel bir nedamet duymasını ve iradi bir davranış sergilemesini gerektirmektedir.