Etkin pişmanlıkta iade veya tazminin 'bizzat' fail tarafından yapılması zorunlu mudur? Bu ifadeden ne anlaşılmalıdır?

Yargıtay içtihatları (örneğin CGK 2015/517 E.), 'bizzat' ifadesinin, zararın giderilmesinin failin iradesine dayanması gerektiği şeklinde anlaşılması gerektiğini belirtir. Yani, failin bir yakınına veya avukatına talimat vererek zararı gidertmesi de bu kapsamdadır. 'Aktif davranış, bizzat failin bir davranışta bulunmasının zorunlu olduğu şeklinde anlaşılmamalıdır. Failin iradesine dayanan üçüncü kişinin hareketi de bu hareketin yapılmasına fail tarafından neden olunduğu sürece yeterli kabul edilmelidir.' (CGK 2015/517 E., 2016/154 K.)