TCK Madde 168 gerekçesinde 'etkin pişmanlığın cezada indirim yapılması sebebi olarak kabul edilebilmesi için, zararın tamamen veya mümkün olduğu kadar aza indirilerek gerçekleştirilmesi gerekir' ifadesinin hukuki anlamı nedir?

Bu ifade, etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması için zararın giderilmesinin kapsamını belirler. Hukuki anlamı, failin uğradığı zararı ya 'tamamen' (aynı şekilde geri verme veya tazmin yoluyla) gidermesi ya da zararın tamamını gidermesi mümkün değilse bile, 'mümkün olduğu kadar aza indirecek' şekilde bir geri verme veya tazminat sağlaması gerektiğini ifade eder. Bu, failden makul ölçülerde azami çaba göstermesini bekler. Özellikle kısmi iade veya tazminat durumunda, mağdurun rızası aranması da bu prensibin bir yansımasıdır, zira mağdurun kısmi giderimle tatmin olması önemlidir. Amaç, suçun neden olduğu haksızlığın neticelerini fiilen ortadan kaldırmaya yönelik somut ve ciddi bir çabayı ödüllendirmektir. (TCK Madde 168 Gerekçesi, TCK Madde 168/4)