Bir ceza davasında, sanığın eyleminin hem tehdit (TCK m.106) hem de basit yaralama (TCK m.86/2) suçlarını oluşturduğu ve mağdurun şikayetçi olduğu durumda, mağdurun sadece yaralama suçundan şikayetinden vazgeçmesi mümkün müdür?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #188068

TCK m.73/5'e göre, 'şikayetten vazgeçme, vazgeçenin kişisel hakkı olmakla birlikte, şikayet hakkının bölünmezliği' ilkesi geçerlidir. Ancak bu, fiilin bölünmezliği anlamındadır. Farklı fiillerle işlenen birden fazla suç varsa, mağdur bir suçtan şikayetçi olup diğerinden olmayabilir. Ancak aynı fiil birden fazla suçu oluşturuyorsa (fikri içtima), şikayetten vazgeçme hepsi için geçerli olur. Somut olayda, eğer tehdit ve yaralama ayrı fiillerle işlenmişse, mağdur birinden vazgeçip diğerinden vazgeçmeyebilir. Ancak vazgeçme beyanı genellikle tüm fiillere yönelik olarak yorumlanır. Mahkemenin bu durumu açıklığa kavuşturması gerekir. (Bu soru, metinlerdeki şikayetten vazgeçme ile ilgili Yargıtay kararlarından türetilmiştir.)