Terekenin tespiti davası ile mirasın reddine esas olmak üzere 'resmi defter tutma' (TMK m. 619) talebi arasındaki temel fark nedir?

Temel fark amaç ve hukuki sonuçlarındadır. Terekenin tespiti (TMK m. 589), mirasçıların veya alacaklıların talebi üzerine, terekenin içeriğini korumak ve olası ihtilaflarda bir başvuru kaynağı oluşturmak amacıyla yapılan bir koruma önlemidir. Herhangi bir hak düşürücü süreye tabi değildir ve maddi hukuka etkisi yoktur. Resmi defter tutma (TMK m. 619) ise, mirası reddetme hakkını kullanmadan önce terekenin aktif ve pasifini tam olarak öğrenmek isteyen mirasçıların başvurduğu, mirası kabul veya redde karar vermelerine yardımcı olan bir yoldur. Bu işlem sonunda mirasçılar, deftere göre mirası kabul veya reddetme ya da resmi tasfiye isteme gibi belirli hukuki sonuçları olan seçimlik haklara sahip olurlar. (Kaynak: barandogan.av.tr/blog/medeni-hukuk/terekenin-tespiti-davasi-nedir.html)