HMK m. 209/2, 'sanığa veya mağdura ait kişisel verilerin yer aldığı belgelerin, açıkça istenmesi halinde, kapalı oturumda okunmasına mahkemece karar verilebilir' demektedir. Bu hükmün amacı nedir? Hangi tür kişisel veriler bu kapsamda değerlendirilebilir ve 'kapalı oturum' kararının alınması için aranan şartlar nelerdir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #185349

Bu hükmün amacı, adil yargılanma ilkesinin gereği olan 'aleniyet (açıklık)' ilkesi ile, kişilerin Anayasa m. 20 ile korunan 'özel hayatın gizliliği' ve 'kişisel verilerin korunması' hakkı arasında bir denge kurmaktır. Yargılamanın kural olarak kamuya açık yapılması esastır, ancak bu durum, tarafların veya tanıkların mahrem veya hassas kişisel verilerinin kamuoyu önünde ifşa edilmesine yol açmamalıdır. Bu kapsamda değerlendirilebilecek kişisel verilere örnek olarak; bir cinsel suç mağdurunun psikolojik durumuna ilişkin adli tıp raporları, sanığın veya mağdurun cinsel yaşamına veya sağlık durumuna ilişkin özel bilgiler, aile içi mahrem konuları içeren günlükler veya mektuplar verilebilir. Kapalı oturum kararının alınması için aranan şartlar şunlardır: 1) Belgenin, sanığa veya mağdura ait 'kişisel veri' içermesi. 2) Taraflardan birinin (sanık, mağdur, katılan veya vekillerinin) 'açıkça talep etmesi'. 3) Mahkemenin, aleniyetin bu kişisel verileri koruma amacına göre daha az önemli olduğuna kanaat getirerek bu yönde bir 'karar vermesi'. Mahkeme bu kararı re'sen veremez, talep üzerine verir.