CMK m. 304'te Yargıtay'ın temyiz incelemesi sonrası dosyayı göndereceği merci, bozma kararının niteliğine göre nasıl farklılaşmaktadır? Özellikle 'istinaf başvurusunun esastan reddi kararına' ilişkin bozma ile 'hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi kararına' ilişkin bozma arasındaki farkı açıklayınız.
CMK m. 304, Yargıtay'ın bozma kararı sonrası dosyanın tevdi edileceği merciyi, bozma nedenine ve bozulan kararın türüne göre detaylı bir şekilde düzenlemiştir. İki durum arasındaki temel fark şöyledir: a) İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararına İlişkin Bozma (CMK m. 304/2-a): Bu durumda Bölge Adliye Mahkemesi (BAM), ilk derece mahkemesi kararını hukuka uygun bulmuş ve istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Yargıtay bu kararı bozduğunda, bu bozma aslında ilk derece mahkemesi kararındaki bir hukuka aykırılığa işaret etmektedir. Bu nedenle dosya, yeniden yargılama yapılması ve hukuka aykırılığın giderilmesi için doğrudan kararı veren 'ilk derece mahkemesine' gönderilir. b) Hukuka Aykırılığın Düzeltilerek İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararına İlişkin Bozma (CMK m. 304/2-b): Bu durumda BAM, ilk derece mahkemesi kararında bir hukuka aykırılık tespit etmiş, ancak bu aykırılığı kendisi düzelterek (örneğin cezada indirim yaparak) istinaf başvurusunu esastan reddetmiştir. Yargıtay bu 'düzeltilerek onama' kararını bozduğunda, dosyanın nereye gideceği bozmanın içeriğine bağlıdır. Eğer bozma, ilk derece mahkemesinin yapması gereken bir işleme (örneğin eksik delil toplanması) ilişkinse dosya 'ilk derece mahkemesine' gönderilir. Ancak bozma, BAM'ın yaptığı düzeltmenin kendisindeki bir hataya veya BAM'ın yapması gereken başka bir usulü işleme ilişkinse, dosya yeniden incelenmek üzere 'Bölge Adliye Mahkemesi'ne' gönderilebilir. Bu konuda nihai takdir Yargıtay'a aittir. (Kaynak: cmk-madde-304-yargitay-kararinin-gonderilecegi-merci.html)