Genel güvenliğin taksirle tehlikeye sokulması suçu ile 'taksirle yaralama' suçu arasındaki ayrım nasıl yapılır?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #183870

Ayrım, suçun konusuna ve neticesine göre yapılır. Taksirle genel güvenliğin tehlikeye sokulması bir 'tehlike' suçudur; yani somut bir zarar oluşmasa bile, başkalarının hayatı, sağlığı veya malvarlığı için tehlike oluşturulması yeterlidir. Taksirle yaralama ise bir 'zarar' suçudur; yani eylem sonucunda bir veya daha fazla kişinin bedensel olarak yaralanması gerekir. Eğer eylem sonucunda yaralanma gerçekleşmişse, fail sadece taksirle yaralama suçundan cezalandırılır. (Yargıtay 12. CD - Karar: 2015/19348)