İnsan Hakları Avrupa Mahkemesi'nin (İHAM) Orhan Şahin/Türkiye kararında ihlaline karar verdiği 'doğrudan doğruyalık' (immediacy) ilkesi ne anlama gelmektedir?

'Doğrudan doğruyalık' ilkesi, ceza yargılamasında hükmü verecek olan hâkim veya mahkeme heyetinin, delillerle (özellikle tanık beyanları gibi) doğrudan temas etmesi, onları bizzat ve aracısız olarak değerlendirmesi gerekliliğini ifade eder. İHAM, Orhan Şahin/Türkiye kararında, Yargıtay bozmasından sonra davayı devralan mahkemenin, mahkumiyete esas alınan ve belirleyici nitelikteki tanığı bizzat dinlemeden, önceki mahkemenin tutanaklarına dayanarak hüküm kurmasını bu ilkenin ve dolayısıyla adil yargılanma hakkının (İHAS m. 6) ihlali olarak değerlendirmiştir. (Kaynak: sen.av.tr)