Terk suçunda failin asıl amacı sadece 'terk etmek' ise ancak mağdur bu terk sebebiyle ölürse, fail kasten öldürmeden mi sorumlu olur?

Hayır. Metindeki YCGK kararına göre, failin asıl amacı sadece 'terk etmek' ise ve mağdurun ölmesini istememişse, ancak bu netice taksirle dahi olsa failin eylemine bağlanabiliyorsa, fail 'neticesi sebebiyle ağırlaşmış' terk suçundan (TCK m. 97/2) sorumlu olur. Eğer fail, mağdurun ölmesini istemiş ve bu amaçla terk eylemini bir araç olarak kullanmışsa, o zaman kasten öldürme suçundan (TCK m. 81, 82 veya 83) sorumlu tutulur. (Kaynak: terk-sucu-ve-cezasi, YCGK-K.2015/493)