Delil tespiti dosyası ile asıl dava dosyası arasındaki hukuki ilişki nedir ve bu ilişkinin yargılama giderleri açısından sonucu nedir?

HMK m. 405'e göre, 'Delil tespiti dosyası, asıl dava dosyasının eki sayılır ve onunla birleştirilir.' Bu, delil tespiti işleminin asıl davadan bağımsız bir işlem olmadığını, ona hizmet eden yardımcı bir nitelik taşıdığını gösterir. Bunun en önemli sonucu, delil tespiti için yapılan masrafların (keşif, bilirkişi ücreti vb.) asıl davanın yargılama giderlerine dahil edilmesidir. Mahkeme, asıl davada karar verirken, talep olmasa bile bu giderleri de dikkate alarak haksız çıkan tarafa yükler. (kadimhukuk.com.tr/makale/delil-tespiti-davasi/)