Bir Türk vatandaşının, yabancı bir ülkede işlediği ve Türk kanunlarına göre aşağı sınırı bir yıldan az hapis cezasını gerektiren bir suçtan dolayı Türkiye'de yargılanabilmesi için hangi şartların bir araya gelmesi gerekir? Bu durumda mağdurun veya yabancı hükümetin şikayetinin rolünü ve bu şikayetin tabi olduğu süre koşulunu TCK m. 11 çerçevesinde açıklayınız.

TCK m. 11/2'ye göre, bir Türk vatandaşının yabancı bir ülkede işlediği ve Türk kanunlarına göre yaptırımının aşağı sınırı bir yıldan az hapis cezasını gerektiren bir suçtan dolayı Türkiye'de yargılanabilmesi, kümülatif olarak belirli şartlara bağlanmıştır: 1) Failin Türk vatandaşı olması ve yargılama sırasında Türkiye'de bulunması. (Failin Türkiye'de bulunması bir kovuşturma şartıdır). 2) Suçtan dolayı yabancı ülkede hüküm verilmemiş olması (non bis in idem ilkesi). 3) Suçun Türkiye'de kovuşturulabilir bir suç olması. 4) Zarar görenin veya yabancı hükümetin şikayetinin bulunması. Bu tür suçlarda yargılama re'sen yapılamaz; şikayet bir zorunlu yargılama şartıdır. Şikayet hakkı, hem mağdurun kendisine hem de suçun işlendiği devletin hükümetine tanınmıştır. En önemli koşul ise, bu şikayetin, fail olan vatandaşın Türkiye'ye girdiği tarihten itibaren altı ay içinde yapılması zorunluluğudur. Bu süre hak düşürücü bir süredir ve sürenin geçirilmesi halinde yargılama yapılamaz. TCK m. 11'in gerekçesinde de bu hususlar açıkça belirtilmiştir (barandogan.av.tr/blog/mevzuat/tck-madde-11-vatandas-tarafindan-islenen-suc.html).