5271 sayılı CMK'nın 42/1. maddesine göre, temyiz süresinin geçirilmesinden sonra yapılan 'eski hale getirme' başvurusunu inceleme ve karara bağlama yetkisi hangi adli merciye aittir? İlk derece mahkemesi bu konuda bir karar verebilir mi?

CMK m. 42/1, bu konuda açık bir hüküm içermektedir: 'Eski hâle getirme istemi hakkında, süreye uyulmaması nedeniyle usul işlemini yapamayan (...) mahkeme karar verir.' Ancak Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun yerleşik içtihatlarına göre (örn: YCGK, 27.11.2010, 2011/274-300), eğer eski hale getirme talebi, süresi kaçırılmış bir 'temyiz' veya 'istinaf' gibi bir kanun yolu başvurusu ile birlikte yapılıyorsa, bu istemi inceleme ve karara bağlama yetkisi bizzat o kanun yolu merciine, yani Yargıtay'ın veya Bölge Adliye Mahkemesi'nin ilgili ceza dairesine aittir. Metindeki Yargıtay 6. Ceza Dairesi kararında da (2014/12244 E., 2018/272 K.) bu ilke tekrarlanmıştır. İlk derece mahkemesinin, süresi kaçırılan bir temyiz başvurusuyla birlikte yapılan eski hale getirme talebi hakkında 'temyiz talebinin süre yönünden reddine' şeklinde bir karar vermesi hukuken geçersizdir ve 'yok hükmünde' kabul edilir. Yetki, doğrudan doğruya Yargıtay'dadır.