Sadece sanık lehine temyiz yoluna başvurulduğunda, Yargıtay suçun niteliğini sanığın aleyhine (daha ağır bir suç olarak) değiştirebilir mi? Bu durumda ceza nasıl belirlenir?

Evet, değiştirebilir. Yargıtay suçun niteliğini daha ağır bir suç olarak belirleyebilir ancak aleyhe değiştirme yasağı gereği verilecek ceza, ilk hükümdeki cezadan daha ağır olamaz. (Yargıtay CGK, E: 2013/46 K: 2013/122; Kaynak: kadimhukuk.com.tr/makale/aleyhe-degistirme-yasagi-aleyhe-bozma/)