Hukukun evrensel ilkelerinden 'Yargı Birliği' ve 'Kuvvetler Ayrılığı' ilkeleri arasında nasıl bir ilişki vardır? Bu ilkeler demokratik hukuk devletini nasıl tamamlar?

'Kuvvetler Ayrılığı' ilkesi, devletin temel fonksiyonları olan yasama, yürütme ve yargının farklı organlar eliyle yürütülmesini öngörerek, gücün tek elde toplanmasını ve keyfiliği önler. Yargı, bu üç kuvvetten biridir. 'Yargı Birliği' ilkesi ise, bu bağımsız yargı kuvvetinin kendi içinde bölünmemesini, farklı statüdeki kişiler için (örneğin, siviller, askerler, yöneticiler) ayrı ve istisnai mahkemeler kurulmamasını, herkesin aynı yargı sistemi içinde, aynı usul ve esaslarla yargılanmasını ifade eder. Bu iki ilke birbirini tamamlar: Kuvvetler ayrılığı, yargının diğer erklerden bağımsızlığını sağlarken; yargı birliği, yargının kendi içinde tutarlı, adil ve eşit bir yapıya sahip olmasını temin eder. sen.av.tr'deki metinde de belirtildiği gibi, 'Yargı birliği ilkesi, eşitlik ilkesinin bir sonucudur' ve 'senin mahkemen-benim mahkemem' anlayışını reddeder. Her iki ilke de 'hukuk devleti'nin temel taşlarıdır; biri gücün yatayda (erkler arası), diğeri ise dikeyde (yargı içinde) dengelenmesini ve kontrolünü sağlar.