Hukuki ilişkiye dayanan alacağını tahsil amacıyla cebir kullanan ve mağduru yaralayan fail hakkında TCK m. 150/1 uygulandığında, ortaya çıkan zararın giderilmesi (örneğin, tedavi masraflarının karşılanması) halinde, TCK m. 168'deki etkin pişmanlık indirimi de ayrıca uygulanabilir mi?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #167697

Evet, uygulanabilir. TCK m. 150/1, failin kasten yaralama suçuna ilişkin hükümlere göre cezalandırılacağını belirtir. TCK m. 168 ise, tamamlanmış mala karşı suçlarda (ki yağma da bunlardan biridir), zararın giderilmesi halinde cezada indirim yapılmasını öngörür. Her ne kadar eylemin yaptırımı kasten yaralamaya göre belirlense de, suçun asıl vasfı 'yağma'dır. Yargıtay, bu gibi durumlarda, TCK m. 168'in, TCK m. 150/1 ile birlikte uygulanabileceğini kabul etmektedir. Fail, alacak tahsili amacıyla yaraladığı mağdurun tedavi masraflarını karşılayarak veya başka bir şekilde zararını gidererek pişmanlık gösterirse, kasten yaralama suçundan belirlenecek olan cezasından, ayrıca TCK m. 168 uyarınca da indirim yapılabilir. Bu, iki lehe hükmün birlikte uygulanmasına olanak tanıyan bir yorumdur.