AYM'ye göre HAGB kararlarının özellikle ifade özgürlüğü üzerindeki 'caydırıcı etkisi' (chilling effect) ne anlama gelmektedir?

Caydırıcı etki, bir yasal düzenlemenin veya uygulamanın, kişileri yasal haklarını (örneğin ifade özgürlüğünü) kullanmaktan çekinir hale getirmesidir. AYM'ye göre, HAGB kararı alan bir gazetecinin, eleştirel bir yazı yazdığında yeni bir suç işlediği iddiasıyla ceza alma tehdidi altında olması, onu gelecekte benzer yazılar yazmaktan alıkoyabilir. İşte bu durum 'caydırıcı etki'dir.