Bir mahkeme, HMK m. 378 uyarınca yargılamanın yenilenmesi talebini incelerken, ilk kararda yapılan maddi veya hukuki hataları yeniden değerlendirebilir mi?

Hayır. Yargılamanın yenilenmesi, bir kanun yolu (temyiz veya istinaf gibi) değildir. Mahkeme, bu aşamada ilk karardaki delillerin takdirini veya hukuki değerlendirmeyi yeniden yapamaz. Sadece, HMK m. 375'te sınırlı sayıda sayılmış olan yargılamanın yenilenmesi sebeplerinden birinin (yeni delil, sahte belge, hakimin yasaklılığı vb.) var olup olmadığını inceler.