Yurt dışında bir suç işleyip yabancı ülkede mahkum olmayan bir Türk vatandaşı Türkiye'de yargılanırken, suçun işlendiği yer kanunundaki ceza miktarı dikkate alınır mı?

Evet, dikkate alınır. Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin E: 2014/3609 K: 2015/2831 sayılı kararında belirtildiği gibi, TCK m. 19 gereği, Türk kanunlarına göre belirlenecek ceza, yabancı kanunun öngördüğü cezanın üst sınırını aşamaz. Mahkemenin, her iki kanunu karşılaştırarak lehe olanı tespit etmesi ve denetime imkan verecek şekilde kararını gerekçelendirmesi gerekir.