Bir davanın, temyiz incelemesi sonucunda Yargıtay tarafından bozulması ve yerel mahkemeye geri gönderilmesi durumunda, yerel mahkeme, bozma sonrası yapacağı ilk duruşmada, sanığa veya taraflara 'bozma ilamına karşı diyeceklerini' sormak zorunda mıdır?

Evet, kesinlikle sormak zorundadır. Bu, Yargıtay'ın yerleşik içtihatları ve ceza/hukuk muhakemesinin temel ilkeleri gereği zorunlu bir usul işlemidir. Yargıtay'ın bozma kararı, davanın seyrini ve hukuki çerçevesini değiştiren önemli bir karardır. Tarafların, bu yeni hukuki duruma karşı beyanda bulunma, bozma kararına uyulup uyulmamasını veya nasıl uyulması gerektiğini tartışma ve buna göre yeni delil veya iddialarını sunma hakkı vardır. Bu, hukuki dinlenilme hakkının (HMK m. 27) ve savunma hakkının (Anayasa m. 36) bir gereğidir. YCGK'nın K.2019/542 sayılı kararında da, bozmadan sonra yapılan oturumda sanık ve müdafiine bozma ilamına karşı diyecekleri sorulmadan yargılamaya devam edilmesi, savunma hakkının kısıtlanması ve bozma nedeni olarak kabul edilmiştir. (Referans: barandogan.av.tr/blog/ceza-hukuku/ceza-mahkemesinde-savunma-hakki-nedir.html)