HMK m. 219/1 uyarınca taraflar, delil olarak dayandıkları ve ellerinde bulunan belgeleri mahkemeye ibraz etmekle yükümlüdür. Bu yükümlülük elektronik belgeler için nasıl yerine getirilir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #166292

HMK m. 219/1'in ikinci cümlesi, elektronik belgelerin ibrazına ilişkin özel bir düzenleme getirmiştir. Buna göre, elektronik belgeler, 'belgenin çıktısı alınarak ve talep edildiğinde incelemeye elverişli şekilde elektronik ortama kaydedilerek' mahkemeye ibraz edilir. Bu, ikili bir yükümlülük getirir: Hem belgenin okunabilir bir çıktısının dosyaya sunulması, hem de mahkemenin veya bilirkişinin incelemesi gerekebileceği durumlarda, belgenin orijinal elektronik formatının (örneğin bir USB bellek veya CD ile) mahkemeye sunulmaya hazır tutulması gerekir. Amaç, hem dosyanın fiziki olarak takibini kolaylaştırmak hem de belgenin üstverileri (metadata) gibi elektronik ortamda tespit edilebilecek özelliklerinin incelenebilmesine olanak tanımaktır. (Referans: barandogan.av.tr/blog/mevzuat/hmk-madde-216-mahkemece-belge-aslinin-istenmesi-ve-geri-verilmesi.html, HMK m. 219)