Bir kimsenin, açık bir rızaya gerek duyulmaksızın girilmesi mutat olan yerler (örneğin bir mağaza, lokanta) dışında kalan bir işyerine, mesai saatleri içinde, sahibinin rızası olmaksızın girmesi eylemi hangi suçu oluşturur ve bu suçun takibi şikayete bağlı mıdır? Aynı eylemin gece vakti işlenmesi ceza miktarını nasıl etkiler?

Bu eylem, TCK m. 116/2'de düzenlenen 'işyeri dokunulmazlığının ihlali' suçunu oluşturur. Kanun, herkesin serbestçe girip çıkabildiği umuma açık yerler dışındaki işyerlerini ve eklentilerini de koruma altına almıştır. Bu suçun temel şekli, 'mağdurun şikâyeti üzerine, altı aydan bir yıla kadar hapis veya adlî para cezası' ile cezalandırılır. Dolayısıyla suçun takibi şikayete bağlıdır. Aynı eylemin gece vakti işlenmesi, TCK m. 116/4 uyarınca suçun nitelikli halini oluşturur ve cezayı ağırlaştırır. Bu fıkraya göre, 'Fiilin... gece vakti işlenmesi halinde, bir yıldan üç yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.' Dolayısıyla, eylem gece vakti işlendiğinde, cezanın alt ve üst sınırı yükselir ve TCK m. 116/2'deki adli para cezası seçeneği ortadan kalkar. Ancak, suçun gece vakti işlenmesi, onun şikayete bağlı olma niteliğini değiştirmez; takibi yine mağdurun şikayetine bağlıdır (hırsızlık amacı gibi istisnalar dışında).