İfade özgürlüğü ile kişilik haklarının korunması çatıştığında, AİHM kararlarına göre hangi kriterler dikkate alınır?

AİHM, bu çatışmada bir denge kurarken müdahalenin; 1) Yasayla öngörülüp öngörülmediğini, 2) 'Başkalarının şöhret ve haklarının korunması' gibi meşru bir amaç izleyip izlemediğini, ve 3) Demokratik bir toplumda gerekli olup olmadığını (orantılılık) inceler. Özellikle siyasetçiler ve kamu görevlileri söz konusu olduğunda eleştiri sınırlarının daha geniş olduğu kabul edilir. (AİHS m.10, zulkufarslan.av.tr/terbiyesiz-hakaret-sayilir-mi/)