Bir davada, davalının eylemi nedeniyle ceza mahkemesinde mahkum olması, hukuk mahkemesindeki manevi tazminat davasını nasıl etkiler?

Ceza mahkemesinin kesinleşmiş bir mahkumiyet kararı, hukuk hakimini maddi vakıaların (eylemin işlendiği, kimin işlediği gibi) varlığı konusunda bağlar (BK m. 74). Bu, haksız fiilin varlığını ispat açısından davacıya büyük bir kolaylık sağlar. Ancak hukuk hakimi, ceza mahkemesinin kusur oranına veya zararın miktarına ilişkin tespitiyle bağlı değildir. Ayrıca, ceza mahkemesi beraat kararı verse bile, hukuk hakimi fiilin hukuka aykırı olduğuna ve manevi tazminat gerektirdiğine karar verebilir.