Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nin (AİHM) ifade özgürlüğüne (AİHS m. 10) ilişkin yaklaşımına göre, bu özgürlük sadece 'iyi karşılanan' veya 'zararsız' düşünceleri mi kapsar? Kırıcı ve hoş karşılanmayan ifadelerin bu özgürlük kapsamındaki yerini açıklayınız.

Hayır, AİHM'e göre ifade özgürlüğü sadece iyi karşılanan veya zararsız düşünceleri kapsamaz. Metinde de belirtildiği gibi, AİHM'in yerleşik içtihatlarına göre ifade özgürlüğü (AİHS m. 10), aynı zamanda 'kırıcı, hoş karşılanmayan ya da kaygı uyandıran' bilgi ve düşünceler için de geçerlidir. AİHM, bunu demokratik bir toplumun temelini oluşturan 'çoğulculuk, hoşgörü ve açık fikirliliğin' bir gereği olarak görmektedir. Ancak bu özgürlük sınırsız değildir. AİHS m. 10/2'de belirtilen meşru amaçlarla (başkalarının şöhret ve haklarının korunması gibi) ve 'demokratik bir toplumda gerekli' ve 'orantılı' olmak kaydıyla sınırlandırılabilir.