HMK m. 339/1 uyarınca, adli yardımdan yararlanan kişinin davayı kazanması halinde, Devlet tarafından karşılanan yargılama giderleri ve avanslar kimden tahsil edilir? Yargıtay 18. Hukuk Dairesi'nin 2016/8075 E., 2016/8536 K. sayılı kararında bu konuda nasıl bir düzeltme yapılmıştır?

HMK m. 339/1'in ilk cümlesi, 'Adli yardım kararından dolayı ertelenen tüm yargılama giderleri ile Devletçe ödenen avanslar dava veya takip sonunda haksız çıkan kişiden tahsil olunur.' şeklindedir. Dolayısıyla, adli yardımdan yararlanan kişi davayı kazanırsa, haksız çıkan karşı taraftan bu giderler tahsil edilir. Yargıtay 18. HD'nin ilgili kararında, yerel mahkeme, davayı kazanan ve adli yardımdan yararlanan davacının yaptığı yargılama giderlerini kendi üzerinde bırakmıştır. Yargıtay bu durumu hatalı bularak hükmü düzeltmiştir. Kararda, davacının yaptığı yargılama giderlerinin ve suçüstü ödeneğinden karşılanan adli tıp giderinin, davada haksız çıkan davalılardan tahsil edilerek davacıya verilmesine ve Hazine'ye gelir kaydedilmesine karar verilmiştir. Bu, HMK m. 339/1'in doğrudan bir uygulamasıdır. (Kaynak: hmk-madde-339-adli-yardimla-ertelenen-yargilama-giderlerinin-tahsili.html)