TCK m. 168'de düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanması için failin 'bizzat pişmanlık göstermesi' şartı, zararın fail dışında bir üçüncü kişi (örneğin failin ailesi) tarafından giderilmesine engel midir?

Hayır, engel değildir. TCK m. 168'de yer alan 'failin, azmettirenin veya yardım edenin bizzat pişmanlık göstererek' ifadesi, Yargıtay tarafından lafzından daha geniş yorumlanmaktadır. Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarına göre, önemli olan zararın giderilmesi iradesinin faile ait olması ve bu giderimin onun bilgisi ve rızası dahilinde yapılmasıdır. Failin ekonomik durumu elvermediği için zararın bir yakını veya üçüncü bir kişi tarafından fail adına ve onun rızasıyla giderilmesi halinde de etkin pişmanlık hükümleri uygulanır. Buradaki 'bizzat' kelimesi, pişmanlık iradesinin faile ait olması gerektiğini, zararın failin iradesi dışında (örneğin, sigorta şirketi tarafından) veya ona rağmen giderilmesi halinde etkin pişmanlığın uygulanamayacağını ifade eder. Dolayısıyla, failin onayıyla ailesi tarafından zararın giderilmesi, etkin pişmanlığın uygulanmasına engel değildir.