Dava dilekçesinde açıkça 'tenkis' talep etmeden yalnızca 'vasiyetnamenin tasarruf nisabını aşması nedeniyle iptali' istenmişse, mahkeme bu talebi tenkis olarak yorumlayabilir mi? Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun bu konudaki yaklaşımı nasıldır?

Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun E. 2017/1017, K. 2018/1750 sayılı kararına göre, davacı dava dilekçesinde açık ve net bir şekilde yalnızca iptal talep etmişse ve tenkisten bahsetmemişse, mahkeme taleple bağlılık ilkesi (HMK m. 26) gereğince bu talebi tenkis olarak yorumlayıp tenkise hükmedemez. Davacının, iddiasının dayanağı olan vakıaları ve talep sonucunu somutlaştırma yükümlülüğü (HMK m. 194) vardır. Mahkeme, talep edilenden başka bir şeye karar veremez.