Yargıtay 10. Hukuk Dairesi'nin 2014/8521 K. sayılı kararında, mahkemenin kısa kararının hukuki bir varlık kazanabilmesi için hangi asgari unsurları taşıması gerektiği vurgulanmıştır?

Kararda, kısa kararın hukuki varlık kazanabilmesi için en azından HMK m. 297'de (eski HUMK m. 388) belirtilen 'hüküm sonucunun' tutanağa geçirilerek okunması gerektiği vurgulanmıştır. Somut olayda mahkemenin kısa kararında sadece 'Gerekçesi ayrıntılı kararda açıklandığı üzere Davanın bilirkişi raporunda belirtilen tarihler için kısmen kabulüne' denilmesi, usule uygun bir kısa karar olarak kabul edilmemiştir. Yargıtay'a göre kısa kararın, taraflara yüklenen borç ve tanınan hakları 'açık, şüphe ve tereddüt uyandırmayacak şekilde' göstermesi gerekir. Bu şekilde oluşturulmamış bir kısa karara dayalı gerekçeli kararın hukuki bir varlığı yoktur ve bu durum bozma nedenidir.