Yabancı memleketteki kişiye tebligat için evrak hazırlanırken dikkat edilmesi gereken bir husus var mıdır?

Evet vardır. Yargıtay 8. Hukuk Dairesi'nin 2019/1406 K. sayılı kararında da atıf yapıldığı üzere, tebliğ evrakının her bir muhatap için ayrı ayrı düzenlenmesi ve Türkçe olarak düzenlenen belgelerin, ilgili uluslararası sözleşme gereği, tebligat yapılacak ülkenin diline tercüme ettirilmesi gerekmektedir. (Yarg. 8. HD., E.2019/149 K. 2019/1406)