CMK m.230/1-b'deki 'delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi' yükümlülüğü, mahkemenin hangi delile neden üstünlük tanıdığını açıklaması anlamına mı gelir?

Evet, tam olarak bu anlama gelir. Mahkeme, dosyada mevcut olan lehe ve aleyhe tüm delilleri ortaya koymalı, hangilerini neden kabul ettiğini, hangilerini neden reddettiğini, çelişkili deliller varsa hangisine hangi gerekçeyle üstünlük tanıdığını mantıksal bir tutarlılık içinde açıklamalıdır (Ceza Genel Kurulu 2017/949 E., 2019/546 K.).