CMK m.225/2'deki 'mahkeme, fiilin nitelendirilmesinde iddia ve savunmalarla bağlı değildir' hükmü, mahkemenin iddianamedeki fiilden tamamen bağımsız yeni bir fiil yaratabileceği anlamına mı gelir?

Hayır, gelmez. Mahkeme, iddianamede tanımlanan maddi olay (fiil) ile bağlıdır. Ancak bu maddi olayın hangi suçu oluşturduğu (hukuki nitelendirme) konusunda savcının veya savunmanın görüşleriyle bağlı değildir. Yeni bir fiil yaratamaz, sadece mevcut fiili farklı bir hukuki çerçevede değerlendirebilir (CMK m.225 Gerekçesi).