Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma fiili iddianamede 'eşi olan mağduru darp ettikten sonra mağdurun ailesinin yanına gitmek istemesi nedeniyle odaya kilitlemesi' şeklinde anlatılmışsa, bu fiil hakkında usulüne uygun bir dava açılmış sayılır mı?

Evet, sayılır. İddianamede kişiyi hürriyetinden yoksun kılma fiiline ilişkin bir anlatımın bulunması ve sanığa bu suça ilişkin savunma hakkının tanınmış olması, usulüne uygun bir dava açıldığını gösterir. Mahkeme bu anlatıma dayanarak yargılama yapabilir ve hüküm kurabilir. (Bkz: Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2023/2457 E., 2024/8488 K.)