Islah dilekçesi verildiğinde, mahkemenin bu dilekçeyi karşı tarafa tebliğ etme yükümlülüğü var mıdır?

Evet, vardır. HMK m.177/3 (eski HUMK m.84) uyarınca, karşı taraf duruşmada hazır değilse veya ıslah talebi duruşma dışında yapılıyorsa, bu yazılı talep veya tutanak örneğinin haber vermek amacıyla karşı tarafa bildirilmesi (tebliğ edilmesi) gerekir. (Kaynak: HMK Madde 178 Islah Sebebiyle... metni, Yargıtay 3. HD 2014/15443 E. kararı)