'Delil tespiti' ile 'tespit davası' arasındaki temel fark nedir?

Delil tespiti (HMK m.400), kaybolma tehlikesi olan bir 'delili' güvence altına almayı amaçlayan geçici bir hukuki korumadır ve maddi vakıalara ilişkindir. Tespit davası (HMK m.106) ise bir 'hakkın veya hukuki ilişkinin' var olup olmadığının belirlenmesini amaçlayan esasa ilişkin bir dava türüdür. Maddi vakıalar tek başına tespit davasına konu olamaz, ancak delil tespitine konu olabilir. (Hukuk Genel Kurulu 2017/1854 E. kararı) (Kaynak: HMK Madde 402 Delil Tespiti Talebi ve Karar metni)